نُقدم في هذا المقال عن جزئية مهمة من أجزاء كتابة الرسائل العلمية والبحث العلمي، وهو ما يتعلق بكتابة المراجع في الأبحاث العلمية والرسائل العلمية، حيث نُوضح الطرق السليمة في إيجاد المصادر والراجع وكيفية توثيقها.
كما يتم تقديم نماذج لطريقة كتابة المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية سواء باللغة العربية أو باللغة الإنجليزية في أخر المقال.
ما هو التعريف اللغوي للمصدر والمرجع.
يُعد تعريف المصدر في اللغة هو الموضع أو المكان الذي يُعطي المعلومات الأصلية، ويُعد الدلالة اللغوية لكل من كلمتي المرجع والمصدرهو الموضع الذي يُمكن الرجوع إليه، ولذلك يُعد الدلالة اللغوية لكلا منهما مُتقاربة، ولذلك عرف العلماء المرجع هو المكان الذي يتم الرجوع إليه أي أمر من الأمور.
ما هو الفرق بين المصادر والمراجع:
هناك فرق بين كلا من المصادر والمراجع، فنجد أن المصادر هي الكتب التي تحتوي على أصول المعلومات والعلوم الجديدة، ولذلك تُعد المصادر هي الأصول، أما بالنسبة للمراجع هي عبارة عن الكتب التي يعتمد محتواها على المصادربحيث لا يعتمد بالمرجع كله بل من الممكن أن تبحث عن جزئية معينة قد تُفيد الباحث في مجال بحثه، وقد تكون مشروحة بشكٍل بسيط، وبالتالي المراجع عبارة عن الدراسات الحديثة التى من خلالها يتم معالجة المادة الأصلية وإخرجها في ثوب جديد يسهل استيعابه.
ما هي أنواع المراجع:
يتم تقسيم المراجع إلى قسمين رئيسيين وهي كما يلي:
- مراجع مباشرة: وهي التي تُعطي المعلومات للباحث بصورة مباشرة، ومن أمثلة المراجع المباشرة الدوريات الصادرة عن الجهات الرسمية وكتب التراجم والموسوعات وغيرها.
- مراجع غير مباشرة: وهي التي ترشد الباحث على المصدر الذي يمكن أن يأخذ منه المعلومات التي يحتاجها في دراسته.
ما هي أهمية المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية:
- تُجيب عن العديد من الاستفسارات التي يطرحها الباحثون في دراستهم وأبحاثهم.
- تُشير إلى مدى اطِّلاع وخبرة الباحث في مجال الدراسة العلمية.
- يٌستند عليها في حل المشكلات والقضايا التي تخص البحث بصورة منهجية ودقيقة.
- المصادر والمراجع تُمثل حلقة الوصل بين الماضي والحاضر.
- نستطيع التعرُّف على مدى التطوُّر الذي يتم الوصول إليه في جميع المجالات من خلال المصادر والمرجع.
- تُعبر المصادر والمراجع مدى حداثة المعلومات التي يرتكز عليها البحث العلمي وتُعطي .
- تنمية المعرفة من خلال تراكم المعلومات والإحاطة بها، وتُعطي قيمة للبحث.
- تُعدُّ المصادر والمراجع وسيلة غير مباشرة لتبادل الثقافات بين شعوب العالم.
ما أهمية التوثيق في الأبحاث العلمية:
يُعد تعريف التوثيق اصطلاحيًا بأنه عبارة عن تسجيل للبيانات وللمعلومات التي يستفيد منها الباحث سواء بصورة مباشرة في البحث أو بصورة غير مباشرة ، ولابد من التوثيق بطرق علمية مُتبعة، لكي يتم إثبات مصادر المعلومات واعترافاً رسميًا بجهد أصحابها.
وتتمثَّل أهمية توثيق المصادر والمراجع في البحث العلمي كما يلي:
- تقوية مصداقية البحث وصدق ما به من معلومات وبيانات.
- حفظ الباحث حقوق من اقتبس منهم أو استند إلى كتاباتهم وأبحاثهم.
- إتاحة الإمكانية للقارئ أن يزيد في موضوع الدراسة والرجوع إلى المصارد والمراجع الموثقة في البحث.
ما هي أنواع التوثيق:
هناك نوعين من طرق توثيق المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية وهي كما يلي:
- توثيق المصادر والمراجع في نهاية البحث.
- توثيق المصادر والمراجع في المتن.
ويتم كتابة الاسم الأخير للمؤلف وكذلك سنة النشر بين قوسين، ولابد أن يكون المصدرو المرجع المُوثق في متن البحث مطابقة للمصدر والمرجع الموثق في نهاية البحث.
ما هي آلية الاقتباس من المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية:
حيث يتم الاقتباس وفق طرق مختلفة، ومن هذه الطرق كما يلي:
- إما عن طريق أخذ النص كاملًا بدون تغيير فيه، و لكن لا بُدَّ من وضع النص بين قوسين حتى لا يتهم الباحث بانتحال وسرقة النص إلى نفسه.
- أو عن طريق اختصار النص، وتلخيصه في حالة احتياج الباحث إلى اقتباس موضوع كامل يشغل عددًا كبيرًا من الصفحات.
- أو عن طريق إعادة صياغة النص بأسلوب الباحث نفسه.
ما هي المصادر والمراجع التي يمكن أن يقتبس منها الباحث في الأبحاث العلمية؟
هناك العديد من مصادر البحث العلمي، ومن بين هذه المصادر ما يلي:
- القرآن الكريم.
- السنة النبوية.
- كتب السير الذاتية.
- الوثائق التاريخية.
- التجارب العلمية.
- الموسوعات والمعاجم.
- التقارير الدورية.
- صفحات الانترنت الموثقة.
- لا تقتصر في عملية بحثك على استخدام محرك بحث واحد فقط.
- حيث يُمكنك البحث عن مصادر ومراجع تفيد بحثك العلمي، من خلال مكتبات عالمية تضع محتوياتها وما بها من كتب ووثائق على شبكة الإنترنت.
- هناك الكثير من المواقع العلمية الموثقة التي تنشر الهيئات البحثية والعلمية فيها الكثيرمن الكتب والأبحاث والمقالات، والتي يُمكنك الاعتماد عليها.
ما هي طرق توثيق المصادر والمراجع في الأبحاث العلمية:
لابد من استخدام الطرق الصحيحة في كتابة وتوثيق المصادر والمراجع لأنها تُعد من الخطوات المهمة جدًّا في البحث العلمي، ومن هذه الطرق في الكتابة ما يلي:
- اسم المؤلف-اسم المرجع- مكان النشر- دار النشر - سنة النشر- الجزء -الصفحة.
وإذا كان الكتاب مترجمًا فتتم كتابة المرجع كما يلي:
- اسم المؤلف - اسم المرجع - اسم المترجم - مكان النشر - دار النشر - سنة النشر – الجزء - الصفحة.
وإذا كان المرجع دوريةً فتتم كتابة التوثيق كما يلي:
- اسم المؤلف - عنوان المقالة - عنوان الدورية - رقم العدد الخاص بالمجلد - تاريخ الصدور - الصفحة.
وإذا كان المرجع عبارة عن صحيفة فيتم كتابة التوثيق كما يلي:
- اسم الكاتب - عنوان المقال - اسم الصحيفة - تاريخ صدورها - الصفحة.
وإذا كان المرجع عبارة عن بحث مقدم لمؤتمرات علمية قيتم كتابة التوثيق كما يلي:
- اسم المؤلف - عنوان البحث - موضوع المؤتمر - مكان انعقاد المؤتمر - تاريخ انعقاده.
إذا كان المرجع عبارة عن موقع إلكتروني فيتم كتابة التوثيق كما يلي:
- اسم الموقع – اليوم – الشهر - السنة.
كيفية ترتيب قائمة المصادر والمراجع الخاصة في نهاية البحث العلمي؟
يُعد إعداد قائمة المصادر والمراجع، وهي التي تشمل جميع الاقتباسات التي استند إليها الباحث في بحثه، حيث يُعد ترتيب قائمة المصادر والمراجع من الأمور الهامة التي لا يتم إنجاز البحث العلمي إلا بها، وهناك طرق مختلفة لكيفية ترتيب قائمة المصادر والمراجع في نهاية البحث، ومنها ما يلي:
- يتم ذكر الكتب.
- تليها الدوريات.
- ثم الوثائق الرسمية.
- ثم الدراسات، والأطروحات.. إلخ.
وهناك ضوابط أخرى مهمة يجب مراعاتها لكتابة قائمة مصادر ومراجع البحث العلمي وهي كما يلي:
- مراعاة التنظيم والتنسيق والدقَّة في كتابة الهوامش.
- خُلو الكتابة من الأخطاء اللغوية.
- كتابة جميع المراجع والمصادر سواء استعنت بها بصورة مباشرة وغير مباشرة.
- عدم ذكرأي مصدر أو مرجع في القائمة لم تتم الاستعانة به في متن البحث.
تعليقات
إرسال تعليق